أبو علي سينا
مقدمهء مصحح 49
كنوز المعزمين ( فارسى )
اجهب [ حروف زحل ] - و زرد [ مشترى ] - يكشخ [ مرّيخ ] - لسشظ [ شمس ] ، مفذغ [ زهره ] - نتصض [ عطارد ] عحطق [ قمر ] تقسيم حروف ببروج اثنا عشر تقسيم حروف به دوازده برج و منسوبات آنها « 1 » از جمله اعمال مهمّ علم حروف و اعداد و الواح است كه مصنّف كتاب متعرّض آن نشده و ما براى تكميل مطالب آن را شرح ميدهيم . در تقسيم 28 حرف به دوازده برج چند طريقه معمولست : 1 - مشهور اين است كه حروف آتشى را از هر دايرهيى كه مأخذ عمل باشد بمثلّثهء بروج آتشى دهند - و حروف بادى را بمثلّثهء بادى ، و همچنين آبى و خاكى . دانستيم كه منسوب بهر عنصر و طبيعتى هفت حرفست - و چون 7 قابل قسمت صحيح بر 3 نيست چنين تدبير كنند كه دو حرف را مكرّر سازند تا 9 حرف شود كه بر 3 قابل قسمت است . - پس اين طور عمل كنند كه از حروف نارى مثلا سه حرف اوّل را بحمل دهند كه اوّلين برج مثلّثهء نارى است . پس حروف سوم را مكرّر كنند و با دو حرف ديگر از حروف نارى ببرج اسد دهند كه برج اوسط مثلّثهء آتشى است - باز حرف سوم را مكرّر كرده با دو حرف آخر از هفت حرف آتشى ببرج قوس دهند كه آخرين مثلّثهء نارى است . - و بر اين قياس در حروف و بروج ديگر عمل كنند تا بهر برجى سه حرف رسد . عيب اين طريقه به نظر ما اين است كه برج اوّل و آخر هر مثلّثهيى
--> ( 1 ) - براى منسوبات بروج رجوع شود بكتاب التفهيم ابو ريحان .